いきなり

最近、下の記事のように英語の文章がアップされるようになりましたが、これは、創英国際特許京都オフィスに在籍している、イギリス出身のMさんによるものです。

実は、海外のお客様もこのブログにアクセスすることがあるようなので、せっかくネイティブスピーカーがいるわけだし、書いてもらおうと思って始めた訳です。

もちろん、Mさんは日本語も堪能ですので、日本語の記事もそのうちアップされるでしょう。

そんなイギリス人も凍えるような寒さが、ここ数日間の京都を覆っています。
今朝は北山が雪化粧で、出勤した我々を迎えてくれました。

とにかく、何をするにも健康が第一ですので、体調に気をつけて年末年始の繁忙期を乗り越えたいものです。

（Y.N.）