創英の京都オフィスの入居しているビルの、エレベーターホール及びエレベーター内にある案内板を変更してもらいました。
何を変更したかというと、事務所名に英語表記を追加した点です。
創英は、海外の特許事務所（在外代理人）との広いネットワークを有しており、日々それを深化させています。
そのため、在外代理人が京都オフィスを訪問することも少なくありません。
そのとき、案内板がonly in Japaneseでは、不親切ですよね。
そんな訳で、英語表記を追加してもらったわけです。
このビルで英語の表記があるのは、創英だけみたいですね。
（Ｙ．Ｎ）
0 件のコメント:
コメントを投稿